Renoverings objekt nr 1 / restoration object no 1

Var ner i förrådet och då såg jag att i grannes förråd stod denna sekretär och bara väntade på mig,

så det var bara att fråga ,om han skulle sälja den.

Nej, sa han, du kan få den, gissa om jag blev glad.

Så nu är det bara att sätta igång att slipa sedan hitta en bra vit färg, nya knoppar..handtag, kan knappt vänta på att komma igång.

I was down in the cellar and saw that in my neighbours storing pleas was a writing desk

which had stood there and was just waiting for me,

so i went to ask him if he want to sell it.

No, he said, you can have it, but you can guess how glad I was.

So now is it just to start to polish it down and paint it white, and get new handles, can't wait to start.

Vår känslor Spring feelings

Ännu en underbar dag.... jag längtar sååååå.. till våren att se de första små skotten tittar upp från jorden, fågel kvitter vår lökar ja snart är vi där, men tillsvidare får man hållas tillgodo med vår blommor i snitt eller vår lökar i krukor från blomsteraffären.

we had a wonderful day today again... I'm longing to the spring to see the first spring flowers and bulbs come up and to hear the birds singing, but until then we have to enjoy the cut flowers and bulbs in pots from the flower shops or garden center.

Tulpaner vem kan motstå tulpaner och

anunculus inte jag iallafall.

Hemma hos mig finns dehela vintern.

Tulips and ranunculus who can resist them not me anyway.

They have a place in my home especially now winter is here.

GOTT NYTT ÅR HAPPY NEW YEAR

Ja.. då har vi ett helt nytt orört år framför oss....allt vi skall göra i år som vi inte gjorde förra året,

för min del skall jag tillbringa mer tid på vår koloni

( var där faktiskt idag, det har varit underbart väder här i Skåne..och allt såg ut som vi lämnade det i höstas :) )

försöka att leva lite hälsosammare, tänka i så positiva tankar som det går...

leva i nuet

ta vara på det man har

Ok.. now we have a whole new year in front of us..now shall We do all the things we didn't do last year,

from my point of view I intend to spend more time at our allotment

( in fact we gave it the once over today, the weather has been lovely here in South of Sweden, and everything looks the same as we left it last autumn :)

I shall try to live a bit more healthier, I will try to think in a positive way as much as possible.

live for today

enjoy what I have!

inspiration

Jag börjar känna min bättre men inte så kreativ så ni fårnöja er med bilder jag hittar på nätet..

Är det fler som känner som mig.. att jul känslan myset inte infinner sig? eller är det för att jag inte känner mig kry!!?