söndag 31 maj 2009

Vita blommor

Hej ....


Vilket underbart väder vi haft i helgen...jag har spenderat mest av den på kolonin, och nu vill jag dela med mig av bilderna jag har tagit på några vita blommor.
....................................................................................
Hello
What wonderful weather we have had this weekend.. I have spent most of the time at our allotment, and now will I share with you my photos I have shot, of several white flowers.






Titta på denna underbara dubbla vita aklejan, ser ut som flera lager vit spets.

....................................................

Look at this wonderful double white acleja it looks like several layers of white lace.














onsdag 20 maj 2009

Kolonin

Hejsan
Måste berätta om mitt fynd.......Jag och min var på återvinningen och kastade skräp, av en ren slump tittade jag på släpet bredvid och där stod ett trädgårdsmöblemang, jag frågade om han skulle slänga dem..och mycket riktigt, jag frågade om jag kunde få dem, vist sa han och nu står de i kolonin. Ibland har man tur.
..................................................
Hello
I have to tell you how I found my garden furniture. My husband and I visited the recycling place, to throw away some rubbish, then I saw a man who should throw away some garden furniture. I asked if we could have them and he said yes we could.
So now they are in our allotment.






















måndag 11 maj 2009

Mer trädgårds bilder

Hejsan

Här kommer fler bilder från kolonin...vi försöker att skapa en English cottage garden eller mormors rabatter. Dessutom så lätt skött som möjligt så vi kan njuta av sommaren, så en del mark duk och täckbark har lagts ut och mer blir det.

...........................................................................

Hello

Here are some more pictures from our allotment................. we are tying to make it looks like typical English Cottage garden, and make as easy to maintain as possible.











söndag 10 maj 2009

Jiipiiii värmen är tillbaka...

Denna underbara söndag har jag spenderat i kolonin och det känns i ryggen nu... :) (men det är en skön värk).
Titta på mina vita vackra viloer.
....................................
This wonderful Sunday have I spent at my allotment and I feel it in my back now :) ( It's a nice pain )
Look at those lovely white violets.
Besökte mina föräldrar förra veckan och såg ett spis kydd som de inte andvände...tänkte att det skulle passa i min rabatt, så där står den nu.
..........................................
I visited my parents last week and saw a guard for a fireplace which they don't use anymore... I thought that will be perfect in our flower bed, and there it is now.















torsdag 7 maj 2009

Vart tog det vackra.....

Vart tog det vackra vädret vägen?!!! Jag visste att det var för bra för att vara sant :)Man får ju hoppas att det inte tar för långt tid tills det kommer tillbaka.

Har köpt en underbar metall korg som jag lagt några vaktel ägg och små lökar i.

ses snart.

.........................................

Where has the lovely weather gone?!! I knew it was too good to be true. I hope it will be back soon again.

I have bought a wonderful metal basket, which I put some quails eggs and bulbs.

see you soon xxx